辽阳东望尽临洮，万里风烟戌垒高。
城窟未堙秦祚改，不知亭幛为谁劳。

shǐ jì sān shí lìu shǒu qí èr shí èr méng tián
liáo yáng dōng wàng jǐn lín táo，
wàn lǐ fēng yān xū lěi gāo。
chéng kū wèi yīn qín zuò gǎi，
bù zhī tíng zhàng wèi shúi láo。