朝官酸黠饰文儒，外官猾鄙矜走趋。
营营逐逐各自喜，风气所域无贤愚。
江南今日信仕国，脚靴手板尤睢盱。
嵯峨高牙坐开府，辕门千金阗肩舆。
晓风霍霍日照旆，排头竞进纷冠裾。
分庭塞坐交耳语，飞钳巧谍咸有图。
少年票姚逞眉睫，羸老答飒拈髭须。
大臣欠伸日加午，倏忽溃散随仆奴。
汹汹一鬨竟何取，宁有智虑裨吁谟。
造物著吾百僚底，饱看颇得言其粗。
尔曹亦自关世运，吾属为虏深可吁。

qū fǔ
zhāo guān suān xiá shì wén rú，
wài guān huá bǐ jīn zǒu qū。
yíng yíng zhú zhú gè zì xǐ，
fēng qì suǒ yù wú xián yú。
jiāng nán jīn rì xìn shì guó，
jiǎo xuē shǒu bǎn yóu sūi xū。
cuó é gāo yá zuò kāi fǔ，
yuán mén qiān jīn tián jiān yú。
xiǎo fēng huò huò rì zhào pèi，
pái tóu jìng jìn fēn guān jū。
fēn tíng sāi zuò jiāo ěr yǔ，
fēi qián qiǎo dié xián yǒu tú。
shǎo nián piào yáo chěng méi jié，
léi lǎo dá sà nián zī xū。
dà chén qiàn shēn rì jiā wǔ，
shū hū kùi sàn súi pū nú。
xiōng xiōng yī hòng jìng hé qǔ，
níng yǒu zhì lv̀ bì xū mó。
zào wù zhù wú bǎi liáo dǐ，
bǎo kàn pǒ dé yán qí cū。
ěr cáo yì zì guān shì yùn，
wú shǔ wèi lǔ shēn kě xū。