郁水经此滩，谈者各动色。
谈川中奔泻，两岫旁崱屴。
役夫良易恫，凭险取血食。
地偏罕名字，附会到新息。
是翁晚自哀，气尽二与侧。
平生少游语，老去何可得。
庙前绿榕覆，庙后寒泉泐。
阴美诚有功，味洌类有德。
息阴且辨味，谁与诉胸臆？

guò wū mán tān rù fú bō miào
yù shǔi jīng cǐ tān，
tán zhě gè dòng sè。
tán chuān zhōng bēn xiè，
liǎng xìu páng zé lì。
yì fū liáng yì tōng，
píng xiǎn qǔ xiě shí。
dì piān hǎn míng zì，
fù hùi dào xīn xī。
shì wēng wǎn zì āi，
qì jǐn èr yǔ cè。
píng shēng shǎo yóu yǔ，
lǎo qù hé kě dé。
miào qián lv̀ róng fù，
miào hòu hán quán lè。
yīn měi chéng yǒu gōng，
wèi liè lèi yǒu dé。
xī yīn qiě biàn wèi，
shúi yǔ sù xiōng yì ？