倚楼闻妙香，心知必有异。
披衣行草际，初日未到地。
丛兰虽竞开，微甘岂高味。
幽寻入篱侧，泠泠袭露气。
一花藏深碧，冰雪抱殊致。
踟蹰欲却步，绝世难逼视。
素心非吾侣，自顾果形秽。
端逢姑射仙，绰约方掩袂。
怅然不能去，有意在尘外。

hǎi cáng lóu zá shī qí shí yī
yǐ lóu wén miào xiāng，
xīn zhī bì yǒu yì。
pī yī xíng cǎo jì，
chū rì wèi dào dì。
cóng lán sūi jìng kāi，
wēi gān qǐ gāo wèi。
yōu xún rù lí cè，
líng líng xí lù qì。
yī huā cáng shēn bì，
bīng xuě bào shū zhì。
chí chú yù què bù，
jué shì nán bī shì。
sù xīn fēi wú lv̌，
zì gù guǒ xíng hùi。
duān féng gū shè xiān，
chuò yuē fāng yǎn mèi。
chàng rán bù néng qù，
yǒu yì zài chén wài。