鞠族多异姿，幽人好佳色。
年年我有秋，寄兴在篱侧。
凄风风始馨，凝霜霜作魄。
剪苗资勤灌，迸蕊务细摘。
忽然吐殊妙，谁信出心得。
白黄诚高清，绀紫尤奇特。
一时美所钟，未免爱而溺。
君能轻世事，正赖有菊癖。
菊亦何负君，何云奈岑寂。

chén rén xiān zhǒng jú tú qí yī
jū zú duō yì zī，
yōu rén hǎo jiā sè。
nián nián wǒ yǒu qīu，
jì xīng zài lí cè。
qī fēng fēng shǐ xīn，
níng shuāng shuāng zuò pò。
jiǎn miáo zī qín guàn，
bèng rǔi wù xì zhāi。
hū rán tǔ shū miào，
shúi xìn chū xīn dé。
bái huáng chéng gāo qīng，
gàn zǐ yóu qí tè。
yī shí měi suǒ zhōng，
wèi miǎn ài ér nì。
jūn néng qīng shì shì，
zhèng lài yǒu jú pǐ。
jú yì hé fù jūn，
hé yún nài cén jì。