我居神户日，去今四十年。
避暑得出游，颇思就温泉。
所恨不解语，造次无其人。
尔时逢一姝，自名小歌津。
抚掌笑使君，迂哉何待言。
意动必可解，出语非自然。
默然惊其慧，负负惭婵娟。
回首诚隔世，或犹在人间。
以诗记其名，兼以语雨山。

dú guó fēn qīng yá shī tí qí hòu qí èr
wǒ jū shén hù rì，
qù jīn sì shí nián。
bì shǔ dé chū yóu，
pǒ sī jìu wēn quán。
suǒ hèn bù jiě yǔ，
zào cì wú qí rén。
ěr shí féng yī shū，
zì míng xiǎo gē jīn。
fǔ zhǎng xiào shǐ jūn，
yū zāi hé dài yán。
yì dòng bì kě jiě，
chū yǔ fēi zì rán。
mò rán liáng qí hùi，
fù fù cán chán juān。
húi shǒu chéng gé shì，
huò yóu zài rén jiān。
yǐ shī jì qí míng，
jiān yǐ yǔ yǔ shān。