三年况瘁人，得此一区宅。
何如舍桑下，三宿情难释。
自比柳下惠，援止非有择。
北窗容膝地，敷坐亲书册。
休日须作字，支板劣五尺。
意中苦未展，纸素亦颇积。
稍欣廊下步，群鸽久就食。
无机自无怖，飞集绕我侧。
初夏柳始芽，默计好将息。
婆娑廿株树，暂辍磨人墨。
旧京数寄书，花事如过客。
南归兴不浅，来日谁能测？

mǎi zhái
sān nián kuàng cùi rén，
dé cǐ yī qū zhái。
hé rú shè sāng xià，
sān sù qíng nán shì。
zì bǐ lǐu xià hùi，
yuán zhǐ fēi yǒu zé。
běi chuāng róng xī dì，
fū zuò qīn shū cè。
xīu rì xū zuò zì，
zhī bǎn liè wǔ chǐ。
yì zhōng kǔ wèi zhǎn，
zhǐ sù yì pǒ jī。
shāo xīn láng xià bù，
qún gē jǐu jìu shí。
wú jī zì wú bù，
fēi jí rào wǒ cè。
chū xià lǐu shǐ yá，
mò jì hǎo jiāng xī。
pó suō niàn zhū shù，
zàn chuò mó rén mò。
jìu jīng shù jì shū，
huā shì rú guò kè。
nán gūi xīng bù qiǎn，
lái rì shúi néng cè ？