海上无烽火，兵夫半入屯。
田庐皆得业，鸡犬自成村。
社饮翁归舍，春耕妇守门。
不知戎马苦，同荷主君恩。

tún tián
hǎi shàng wú fēng huǒ，
bīng fū bàn rù tún。
tián lú jiē dé yè，
jī quǎn zì chéng cūn。
shè yǐn wēng gūi shè，
chūn gēng fù shǒu mén。
bù zhī róng mǎ kǔ，
tóng hé zhǔ jūn ēn。