夕阳旧苑，又过客、曼歌离黍。
想云近仙居，香昏龙气，空锁千门榜署。
漫说长安，堪西笑尽，梦逐京尘飞去。
嗟殿柳、燕归宫槐，蝉断暗闻铃语。
前度。
画轮移雉，玉阶班鹭。
看地转天回，终南古黛，不减西山翠妩。
汉月悬秋，秦云媚晚，销得楚狂题句。
但暗忆、彩笔曾干，气象白头非故。

èr láng shén hé xiāng qǐ wēng xī ān běi yuàn tí bì
xī yáng jìu yuàn，
yòu guò kè 、 màn gē lí shǔ。
xiǎng yún jìn xiān jū，
xiāng hūn lóng qì，
kōng suǒ qiān mén bǎng shǔ。
màn shuō cháng ān，
kān xī xiào jǐn，
mèng zhú jīng chén fēi qù。
jiē diàn lǐu 、 yàn gūi gōng huái，
chán duàn àn wén líng yǔ。
qián dù。
huà lún yí zhì，
yù jiē bān lù。
kàn dì zhuǎn tiān húi，
zhōng nán gǔ dài，
bù jiǎn xī shān cùi wǔ。
hàn yuè xuán qīu，
qín yún mèi wǎn，
xiāo dé chǔ kuáng tí jù。
dàn àn yì 、 cǎi bǐ céng gān，
qì xiàng bái tóu fēi gù。