西江一水活春茶，寒谷青春夜拨花。
人比建安多作者，诗从元佑总名家。
宫商迭奏弦边雁，鼓吹都惭井底蛙。
身在天南心太史，几番搔首夕阳斜。

jiāng xī zōng pài
xī jiāng yī shǔi huó chūn chá，
hán gǔ qīng chūn yè bō huā。
rén bǐ jiàn ān duō zuò zhě，
shī cóng yuán yòu zǒng míng jiā。
gōng shāng dié zòu xián biān yàn，
gǔ chūi dū cán jǐng dǐ wā。
shēn zài tiān nán xīn tài shǐ，
jī fān sāo shǒu xī yáng xié 。