华阁与贤开，仙瓢自远来。
幽林尝伴许，陋巷亦随回。
挂影怜红壁，倾心向绿杯。
何曾斟酌处，不使玉山颓。

jǐu xí fù dé páo piáo
huá gé yǔ xián kāi，
xiān piáo zì yuǎn lái。
yōu lín cháng bàn xǔ，
lòu xiàng yì súi húi。
guà yǐng lián hóng bì，
qīng xīn xiàng lv̀ bēi。
hé céng zhēn zhuó chù，
bù shǐ yù shān túi。