昔慕蔡夫子，今知陈使君。
深居避矰弋，用志到羲文。
却向金台别，翻将宝剑分。
秣陵依隐地，养拙幸相闻。

sòng chén sī xiàn fù jīn líng
xī mù cài fū zǐ，
jīn zhī chén shǐ jūn。
shēn jū bì zēng yì，
yòng zhì dào xī wén。
què xiàng jīn tái bié，
fān jiāng bǎo jiàn fēn。
mò líng yī yǐn dì，
yǎng zhuó xìng xiāng wén。