南昌隐君子，寄迹绿云端。
念尔神交久，惭余色会难。
此时歌伐木，伊昔阻风湍。
何日下县榻，相看黄箨冠。

jì shī yuè zhī shì yù
nán chāng yǐn jūn zǐ，
jì jī lv̀ yún duān。
niàn ěr shén jiāo jǐu，
cán yú sè hùi nán。
cǐ shí gē fá mù，
yī xī zǔ fēng tuān。
hé rì xià xiàn tà，
xiāng kàn huáng tuò guān。