识面胥台夕，论心浒墅时。
功名非尔辈，文藻是吾师。
命薄长遗世，才高更忍饥。
天如产麟凤，王不梦熊罴。
久着东山屐，频歌濮水词。
邴原明进退，杜甫昩生涯。
已是哀黄发，仍兼陷赤眉。
修身浑欲到，得祸一何奇。
寂寞榱楹折，荒芜气运衰。
人皆牖下死，子有道傍疑。
叔宝时多惜，嵇康我独悲。
君门数行泪，不但致吾私。

wén wú tíng jiè bì luàn kè sǐ gǎo
shì miàn xū tái xī，
lùn xīn hǔ shù shí。
gōng míng fēi ěr bèi，
wén zǎo shì wú shī。
mìng bó cháng yí shì，
cái gāo gèng rěn jī。
tiān rú chǎn lín fèng，
wáng bù mèng xióng pí。
jǐu zháo dōng shān jī，
pín gē pú shǔi cí。
bǐng yuán míng jìn tùi，
dù fǔ mò shēng yá。
yǐ shì āi huáng fā，
réng jiān xiàn chì méi。
xīu shēn hún yù dào，
dé huò yī hé qí。
jì mò cūi yíng zhé，
huāng wú qì yùn shuāi。
rén jiē yǒu xià sǐ，
zǐ yǒu dào bàng yí。
shū bǎo shí duō xī，
jī kāng wǒ dú bēi。
jūn mén shù xíng lèi，
bù dàn zhì wú sī。