岁暮心匪夷，哀弦久断绝。
与子不殊调，胡忍相诀别。
临淄锦绮场，子去守饥渴。
愿保金石志，慰我肠百结。

tóng xīn jié sān zhāng sòng lín dé fū fù qí dōng qí sān
sùi mù xīn fěi yí，
āi xián jǐu duàn jué。
yǔ zǐ bù shū diào，
hú rěn xiāng jué bié。
lín zī jǐn qǐ cháng，
zǐ qù shǒu jī kě。
yuàn bǎo jīn shí zhì，
wèi wǒ cháng bǎi jié。