深秋足爽气，莲社有雅集。
我从西丘来，蒲龛暂栖戢。
清溪在城市，八月违暑湿。
褰裳涉溪水，水芳迟余挹。
庭菊未吐华，亦有翠可拾。
悠然发遐想，西风鸣雁急。

qīu rì xún yǒu qīng xī yòng yùn
shēn qīu zú shuǎng qì，
lián shè yǒu yǎ jí。
wǒ cóng xī qīu lái，
pú kān zàn qī jí。
qīng xī zài chéng shì，
bā yuè wéi shǔ shī。
qiān cháng shè xī shǔi，
shǔi fāng chí yú yì。
tíng jú wèi tǔ huá，
yì yǒu cùi kě shí。
yōu rán fā xiá xiǎng，
xī fēng míng yàn jí。