将军出武威，仗剑镇东陲。
气压风云阵，秋生熊虎姿。
长挥白羽扇，岂羡锐头儿。
数载伤多垒，云台及盛时。

bái jiāng jūn
jiāng jūn chū wǔ wēi，
zhàng jiàn zhèn dōng chúi。
qì yā fēng yún zhèn，
qīu shēng xióng hǔ zī。
cháng hūi bái yǔ shàn，
qǐ xiàn rùi tóu ér。
shù zài shāng duō lěi，
yún tái jí shèng shí。