病夫泉石性，山雨健来过。
花濡回蛱蝶，松偃足藤萝。
隔岁青春别，同群白发多。
宦游殊慰此，高志未全讹。

zhòng yóu dà shí cì líu dé xī yùn èr shǒu qí yī
bìng fū quán shí xìng，
shān yǔ jiàn lái guò。
huā rú húi jiá dié，
sōng yǎn zú téng luó。
gé sùi qīng chūn bié，
tóng qún bái fā duō。
huàn yóu shū wèi cǐ，
gāo zhì wèi quán é。