日晷于东驰，羁人复北征。
羁舠下荆溪，言访张道陵。
缘薄扼事艰，意短回修程。
稠年戒襟素，履兹荒志诚。
坐令紫霞居，远隔于青冥。
所赖滆湖好，烟景疏天声。
躞蹀骋瞻眺，稍慰沧洲情。
青镜不肯私，金精几时营。
寓形若流电，空怀紫金经。

fàng zhōu jīng xī xún zhāng gōng dòng bù guǒ gūi zhì hé hú qǐ bù cháng qiáo wàng yān jǐng fàng gē
rì gǔi yú dōng chí，
jī rén fù běi zhēng。
jī dāo xià jīng xī，
yán fǎng zhāng dào líng。
yuán bó è shì jiān，
yì duǎn húi xīu chéng。
chóu nián jiè jīn sù，
lv̌ zī huāng zhì chéng。
zuò lìng zǐ xiá jū，
yuǎn gé yú qīng míng。
suǒ lài hé hú hǎo，
yān jǐng shū tiān shēng。
xiè dié chěng zhān tiào，
shāo wèi cāng zhōu qíng。
qīng jìng bù kěn sī，
jīn jīng jī shí yíng。
yù xíng ruò líu diàn，
kōng huái zǐ jīn jīng。