一家三十口，此地几经年。
去国犹羁旅，观风实备员。
漫迁谯郡佐，终作武夷仙。
岁暮谁知己，梅花照简编。

shù huái sān shǒu jì fù zhōng qīng zhào mó qí yī
yī jiā sān shí kǒu，
cǐ dì jī jīng nián。
qù guó yóu jī lv̌，
guān fēng shí bèi yuán。
màn qiān qiáo jùn zuǒ，
zhōng zuò wǔ yí xiān。
sùi mù shúi zhī jǐ，
méi huā zhào jiǎn biān。