居庸秀色连西山，五云楼西空濛间。
玉泉飞练散冰雪，昔我走马听潺湲。
南闽回首天万里，历遍好山并好水。
张公此画海上来，积翠浮岚照清泚。
观风使者骨已仙，玉堂学士诗可传。
披图怀旧三叹息，使我长忆归林泉。
林泉茆屋青松下，俯视白云手堪把。
山中正好话渔樵，江干何用劳车马。
况子策勋初试官，焉能伴我穷跻攀。
明年花县公事简，看画吟诗春倚栏。

zhōu bó wēn tí zhèng rén kě suǒ cáng zhāng shī kúi dǒu quán tú
jū yōng xìu sè lián xī shān，
wǔ yún lóu xī kōng méng jiān。
yù quán fēi liàn sàn bīng xuě，
xī wǒ zǒu mǎ tīng chán yuán。
nán mǐn húi shǒu tiān wàn lǐ，
lì biàn hǎo shān bìng hǎo shǔi。
zhāng gōng cǐ huà hǎi shàng lái，
jī cùi fú lán zhào qīng cǐ。
guān fēng shǐ zhě gǔ yǐ xiān，
yù táng xué shì shī kě chuán。
pī tú huái jìu sān tàn xī，
shǐ wǒ cháng yì gūi lín quán。
lín quán mǎo wū qīng sōng xià，
fǔ shì bái yún shǒu kān bǎ。
shān zhōng zhèng hǎo huà yú qiáo，
jiāng gān hé yòng láo chē mǎ。
kuàng zǐ cè xūn chū shì guān，
yān néng bàn wǒ qióng jī pān。
míng nián huā xiàn gōng shì jiǎn，
kàn huà yín shī chūn yǐ lán。