春寒帘幕护重重，高卧东轩适性慵。
千里关山千里梦，五更风雨五更钟。
情怀聊寄樽中酒，岁月惊看镜里容。
何处莺声频到耳，令人搔首忆元龙。

dōng xuān xiǎo qǐ yǒu huái chén dé jiē
chūn hán lián mù hù zhòng zhòng，
gāo wò dōng xuān shì xìng yōng。
qiān lǐ guān shān qiān lǐ mèng，
wǔ gèng fēng yǔ wǔ gèng zhōng。
qíng huái liáo jì zūn zhōng jǐu，
sùi yuè liáng kàn jìng lǐ róng。
hé chù yīng shēng pín dào ěr，
lìng rén sāo shǒu yì yuán lóng。