垂垂帘幕深深院。
绣床风紧红丝乱。
微雨又新秋。
客心愁不愁。
登楼眉黛蹙。
江水依然绿。
酒醒一灯残。
离多梦转难。

pú sà mán yì fū zǐ
chúi chúi lián mù shēn shēn yuàn。
xìu chuáng fēng jǐn hóng sī luàn。
wēi yǔ yòu xīn qīu。
kè xīn chóu bù chóu。
dēng lóu méi dài cù。
jiāng shǔi yī rán lv̀。
jǐu xǐng yī dēng cán。
lí duō mèng zhuǎn nán。