岸仄篷捎荻，滩横水拒篙。
背绳齐肚俯，肩棹仰尻高。
用力时邪许，呼风想郁陶。
好将人事看，涉世总忧劳。

kàn cì chuán
àn zè péng shāo dí，
tān héng shǔi jù gāo。
bèi shéng qí dù fǔ，
jiān zhuō yǎng kāo gāo。
yòng lì shí xié xǔ，
hū fēng xiǎng yù táo。
hǎo jiāng rén shì kàn，
shè shì zǒng yōu láo。