苦志为诗老未成，推敲枉自费经营。
选词长忆张三影，讲艺难逢顾一声。
夜雨竹窗思旧梦，秋风桐院动离情。
年来回首燕云路，顶戴犹惭千佛名。

jì huái zhāng yòu wú gù bó shí
kǔ zhì wèi shī lǎo wèi chéng，
tūi qiāo wǎng zì fèi jīng yíng。
xuǎn cí cháng yì zhāng sān yǐng，
jiǎng yì nán féng gù yī shēng。
yè yǔ zhú chuāng sī jìu mèng，
qīu fēng tóng yuàn dòng lí qíng。
nián lái húi shǒu yàn yún lù，
dǐng dài yóu cán qiān fó míng。