四壁休嘲司马贫，西山爽气自清新。
三冬文史千秋业，百鍊冰霜七尺身。
对酒每思陶令菊，临风常避庾公尘。
铜驼等是埋荆棘，何事文章苦剧秦。

dú shí shì xīn bào gǎn huái èr shǒu qí èr
sì bì xīu cháo sī mǎ pín，
xī shān shuǎng qì zì qīng xīn。
sān dōng wén shǐ qiān qīu yè，
bǎi liàn bīng shuāng qī chǐ shēn。
dùi jǐu měi sī táo lìng jú，
lín fēng cháng bì yǔ gōng chén。
tóng tuó děng shì mái jīng jí，
hé shì wén zhāng kǔ jù qín。