万竹絓飞雨，流云来远天。
高阳久寂寞，客至张华筵。
达士不惜醉，畅饮清风前。
阴壑度玄籁，寒声应鸣弦。
不尽眼前欢，别后空悽然。
狂歌马公子，达曙未能眠。

yǔ xī tóng zhū gōng yè yǐn
wàn zhú guà fēi yǔ，
líu yún lái yuǎn tiān。
gāo yáng jǐu jì mò，
kè zhì zhāng huá yán。
dá shì bù xī zùi，
chàng yǐn qīng fēng qián。
yīn hè dù xuán lài，
hán shēng yìng míng xián。
bù jǐn yǎn qián huān，
bié hòu kōng qī rán。
kuáng gē mǎ gōng zǐ，
dá shù wèi néng mián。