柳拂离筵怅若何，惟馀棠荫播舆歌。
心劳抚字催科拙，时际艰难调护多。
无计留春三月住，仅偿借寇一年过。
摩挲老眼看新政，但祝重来聚衮萝。

sòng líu qiān shān yì zūn fèng diào fù shěng èr shǒu qí èr
lǐu fú lí yán chàng ruò hé，
wéi yú táng yìn bō yú gē。
xīn láo fǔ zì cūi kē zhuó，
shí jì jiān nán diào hù duō。
wú jì líu chūn sān yuè zhù，
jǐn cháng jiè kòu yī nián guò。
mó suō lǎo yǎn kàn xīn zhèng，
dàn zhù zhòng lái jù gǔn luó。