多时海上日光催，犹道千山雨未开。
总被浮云能障断，龙沙不见翠华回。

tí sòng gāo zōng huà shàn tóu zì tí yún wàn mù yún shēn yǐn lián shān yǔ wèi kāi
duō shí hǎi shàng rì guāng cūi，
yóu dào qiān shān yǔ wèi kāi。
zǒng bèi fú yún néng zhàng duàn，
lóng shā bù jiàn cùi huá húi。