山寒叶满衣，孤鹤偶清羸。
已在云房老，休为内殿期。
岚昏声磬早，果熟唤猿迟。
未得终高论，明朝更别离。

tí líng yǐn sì wǎn gōng yuàn
shān hán yè mǎn yī，
gū hè ǒu qīng léi。
yǐ zài yún fáng lǎo，
xīu wèi nèi diàn qī。
lán hūn shēng qìng zǎo，
guǒ shú huàn yuán chí。
wèi dé zhōng gāo lùn，
míng zhāo gèng bié lí。