绿阴留我立，清晓小阑东。
林外一鸠雨，柳边双燕风。
吟怀愁渺渺，春事去匆匆。
莫恨芳菲尽，葵榴花又红。

chūn xiǎo yuán zhōng
lv̀ yīn líu wǒ lì，
qīng xiǎo xiǎo lán dōng。
lín wài yī jīu yǔ，
lǐu biān shuāng yàn fēng。
yín huái chóu miǎo miǎo，
chūn shì qù cōng cōng。
mò hèn fāng fēi jǐn，
kúi líu huā yòu hóng 。