帝城遥望十千里，炎岛来苏百万家。
潮鳄先驱韩子笔，棠阴正憩召公车。
海天日暖鱼龙化，琼岭春融草木华。
台阁经纶原有待，台星暂与照天涯。

shàng zhōu lǐu táng tài shǒu
dì chéng yáo wàng shí qiān lǐ，
yán dǎo lái sū bǎi wàn jiā。
cháo è xiān qū hán zǐ bǐ，
táng yīn zhèng qì zhào gōng chē。
hǎi tiān rì nuǎn yú lóng huà，
qióng líng chūn róng cǎo mù huá。
tái gé jīng lún yuán yǒu dài，
tái xīng zàn yǔ zhào tiān yá。