风埃憔悴旧霜袍，老去新诗价转高。
橡栗漫山犹可煮，不须低首向儿曹。

shī sòng xīn jìng zhī dōng gūi èr shǒu qí yī
fēng āi qiáo cùi jìu shuāng páo，
lǎo qù xīn shī jià zhuǎn gāo。
xiàng lì màn shān yóu kě zhǔ，
bù xū dī shǒu xiàng ér cáo。