古屋飕飕四壁尘，不堪幽壁足吟呻。
瓶储看客常年惯，家具为农近日新。
世味饱尝惟可睡，诗情漫苦不医贫。
相从分我西山半，欲乞臞元伴老身。

cì yùn yù zhī jiàn jì èr shǒu qí èr
gǔ wū sōu sōu sì bì chén，
bù kān yōu bì zú yín shēn。
píng chǔ kàn kè cháng nián guàn，
jiā jù wèi nóng jìn rì xīn。
shì wèi bǎo cháng wéi kě shùi，
shī qíng màn kǔ bù yì pín。
xiāng cóng fēn wǒ xī shān bàn，
yù qǐ qú yuán bàn lǎo shēn。