雪后人家早闭门，江寒水落见沙痕。
黄州城下东坡路，月浸梅花正断魂。

xuě yè huáng zhōu chéng xià
xuě hòu rén jiā zǎo bì mén，
jiāng hán shǔi luò jiàn shā hén。
huáng zhōu chéng xià dōng pō lù，
yuè jìn méi huā zhèng duàn hún 。