故人何处掩柴关，只在松阴鸟语间。
一涧落花春水漫，数峰残照野云间。
偶耕已负林中叟，识路空怜梦里山。
握手他时成一笑，萧萧相对鬓毛斑。

mèng gūi wú shān zì zhōng cùi tíng guò bàn yuè chí fǎng jū yún chù shì dé yī jiàn luò huā chūn shǔi màn shù fēng cán zhào yě yún jiān zhī jù xǐng ér zú zhī
gù rén hé chù yǎn chái guān，
zhǐ zài sōng yīn niǎo yǔ jiān。
yī jiàn luò huā chūn shǔi màn，
shù fēng cán zhào yě yún jiān。
ǒu gēng yǐ fù lín zhōng sǒu，
shì lù kōng lián mèng lǐ shān。
wò shǒu tā shí chéng yī xiào，
xiāo xiāo xiāng dùi bìn máo bān。