相逢从冷澹，此别复凄凉。
去路迎秋色，行衣拂夕阳。
酒浓心易感，诗好意难忘。
莫作关山役，吟髭况渐长。

sòng luō quán
xiāng féng cóng lěng dàn，
cǐ bié fù qī liáng。
qù lù yíng qīu sè，
xíng yī fú xī yáng。
jǐu nóng xīn yì gǎn，
shī hǎo yì nán wàng。
mò zuò guān shān yì，
yín zī kuàng jiàn cháng 。