门外雨初晴，春深送客行。
离筵近流水，芳草向空城。
远鸟啼仍乱，残花坠欲并。
会须频饮酒，莫遣白髭生。

sòng hán qǐ
mén wài yǔ chū qíng，
chūn shēn sòng kè xíng。
lí yán jìn líu shǔi，
fāng cǎo xiàng kōng chéng。
yuǎn niǎo tí réng luàn，
cán huā zhùi yù bìng。
hùi xū pín yǐn jǐu，
mò qiǎn bái zī shēng 。