行路华山前，之官发黑年。
移家擬拔宅，作尉已呼仙。
近县云随鹤，当门树著蝉。
吟诗因夜坐，毛女落秋天。

sòng dù shǎo fǔ fù huá yīn
xíng lù huá shān qián，
zhī guān fā hēi nián。
yí jiā nǐ bá zhái，
zuò wèi yǐ hū xiān。
jìn xiàn yún súi hè，
dāng mén shù zhù chán。
yín shī yīn yè zuò，
máo nv̌ luò qīu tiān 。