寂寂山光月有声，都于松有响葱珩。
一池水浸琉璃碧，半亩阴同翡翠轻。
不放梅魂斜竹外，却留龙骨藉云生。
何人酒醒梦初觉，追忆淮南泪泗横。

sōng fēng tíng qí èr
jì jì shān guāng yuè yǒu shēng，
dū yú sōng yǒu xiǎng cōng héng。
yī chí shǔi jìn líu lí bì，
bàn mǔ yīn tóng fěi cùi qīng。
bù fàng méi hún xié zhú wài，
què líu lóng gǔ jiè yún shēng。
hé rén jǐu xǐng mèng chū jué，
zhūi yì huái nán lèi sì héng。