羌管谁家弄月明，晚风清度隔云声。
悠悠夜馆浑无赖，袅袅江天别有情。
杨柳凄凉乡梦断，梅花零落鬓丝盈。
阑干十二醒残酒，憔悴年年客楚城。

cì yùn yán chéng yuè xià wén dí
qiāng guǎn shúi jiā nòng yuè míng，
wǎn fēng qīng dù gé yún shēng。
yōu yōu yè guǎn hún wú lài，
niǎo niǎo jiāng tiān bié yǒu qíng。
yáng lǐu qī liáng xiāng mèng duàn，
méi huā líng luò bìn sī yíng。
lán gān shí èr xǐng cán jǐu，
qiáo cùi nián nián kè chǔ chéng。