凉风吹人七月前，清秋爽气开新鲜。
狂雨既过乱藓湿，远山欲瘦孤云连。
黄叶萎庭自作舞，青虫吐丝相对悬。
稻花飞香海署静，何处老翁来醉眠。

yán chéng xīn qīu jí shì
liáng fēng chūi rén qī yuè qián，
qīng qīu shuǎng qì kāi xīn xiān。
kuáng yǔ jì guò luàn xiǎn shī，
yuǎn shān yù shòu gū yún lián。
huáng yè wēi tíng zì zuò wǔ，
qīng chóng tǔ sī xiāng dùi xuán。
dào huā fēi xiāng hǎi shǔ jìng，
hé chù lǎo wēng lái zùi mián。