独坐淮南邑，经年不可禁。
囊琴望秋浦，对曰又西沉。

yán chéng dú zuò
dú zuò huái nán yì，
jīng nián bù kě jìn。
náng qín wàng qīu pǔ，
dùi yuē yòu xī chén。