潺潺御水出重关，空复题红信不还。
薄命谁云秋叶似，争如随水到人间。

hóng yè tí qíng tú
chán chán yù shǔi chū zhòng guān，
kōng fù tí hóng xìn bù huán。
bó mìng shúi yún qīu yè sì，
zhēng rú súi shǔi dào rén jiān。