满庭芳意绿茸茸，独向瑶台步晚风。
一片残红飞翠藓，可怜春色寂寥中。

chūn rì jí shì sì shǒu qí yī
mǎn tíng fāng yì lv̀ róng róng，
dú xiàng yáo tái bù wǎn fēng。
yī piàn cán hóng fēi cùi xiǎn，
kě lián chūn sè jì liáo zhōng。