翠盖斜阳外，雕舆绿水边。
清风吹细葛，微雨散遥天。
沙鸟盟何在，溪鱼乐自牵。
好来垂钓处，只是近人烟。

wǎn xíng xī pàn
cùi gài xié yáng wài，
diāo yú lv̀ shǔi biān。
qīng fēng chūi xì gé，
wēi yǔ sàn yáo tiān。
shā niǎo méng hé zài，
xī yú lè zì qiān。
hǎo lái chúi diào chù，
zhǐ shì jìn rén yān。