荆识今何幸，萍踪亦可怜。
声光齐鲁外，俊逸汉唐前。
塞日孤城暮，蛮烟万里天。
何当一朝宠，相慰五云边。

zèng xǔ kōng shí jiě yuán cì shǐ gùi nán
jīng shì jīn hé xìng，
píng zōng yì kě lián。
shēng guāng qí lǔ wài，
jùn yì hàn táng qián。
sāi rì gū chéng mù，
mán yān wàn lǐ tiān。
hé dāng yī zhāo chǒng，
xiāng wèi wǔ yún biān。