凉月飞寒巘，清宵遇故人。
共将辽海思，相慰塞垣春。
把酒黄尘倦，论文清兴新。
挑灯放襟抱，海内为谁真。

yuè yè yǐn jìng níng líu líng shā tài shǒu
liáng yuè fēi hán yǎn，
qīng xiāo yù gù rén。
gòng jiāng liáo hǎi sī，
xiāng wèi sāi yuán chūn。
bǎ jǐu huáng chén juàn，
lùn wén qīng xīng xīn。
tiāo dēng fàng jīn bào，
hǎi nèi wèi shúi zhēn。