残月策行骖，青娥戒晓严。
征衣鸣落叶，宿雁起寒湍。
烟迥苍茫外，曦明紫翠间。
北风吹老泪，悽恻度林峦。

diào huáng hǎi yě zǎo fā
cán yuè cè xíng cān，
qīng é jiè xiǎo yán。
zhēng yī míng luò yè，
sù yàn qǐ hán tuān。
yān jiǒng cāng máng wài，
xī míng zǐ cùi jiān。
běi fēng chūi lǎo lèi，
qī cè dù lín luán。