终日纷纷俗务中，出门喜见翠螺峰。
幽情久抱空斑鬓，胜槩长孤秪醉翁。
拟采紫芝休晚岁，便从白鹿仰高风。
同心欲拉丹丘子，又恐春雷起卧龙。

yàn yuè lín zhé gūi dào zhōng xǐ jiàn qún shān
zhōng rì fēn fēn sú wù zhōng，
chū mén xǐ jiàn cùi luó fēng。
yōu qíng jǐu bào kōng bān bìn，
shèng gài cháng gū zhī zùi wēng。
nǐ cǎi zǐ zhī xīu wǎn sùi，
biàn cóng bái lù yǎng gāo fēng。
tóng xīn yù lā dān qīu zǐ，
yòu kǒng chūn léi qǐ wò lóng。